長崎居留地合唱団

　金曜日担当は長崎居留地男声合唱団Baritono、通称ツヨポンです。 　ツヨポンのお薦め愛妙第5弾は2012年10月スイス🇨🇭LausanneのOpera Lausanne(ローザンヌ歌劇場)での公演。 　舞台設定は何と麦畑に放置されたトラクター🚜を住処とする私達の1/10ほどのサイズの人々のトラクターのタイヤ脇、麦の茎の隙間のサンクチュアリ。ドゥルカマールも巨大なワインボトルを荷台に載せたcarrozzaで登場する。 　変わった設定だがヨーロッパだけにスウィフトのガリバー旅行記や親指姫にヒントを得てのアイデアかとも思うが、まず頭に浮かんだのはスタジオジブリの「借りぐらしのアリエッティ」。日本での上映が2010年、フランス🇫🇷、イギリス🇬🇧でも2011年に公開されておりタイミング的にも符合するのだが…。 　Adina役は第4弾として紹介した2017年3月のウィーン国立歌劇場の公演でも同じ役を演じたオルガ・ペレチャトコ。本作から5年の歳月は彼女に円熟味を加えていた。 　今更ながら今回初めて気付いたのがこのオペラの台本がFelice Romaniによるものだということ。今までイタリア🇮🇹の首都ローマに関連した何かと思ってスルーしていたけど他都市での公演にローマがどう関わるのかと思って調べたら詩人で台本作家の名前でした。 　それにしても世界の至る所で行われる「愛の妙薬」。様々な時代やシチュエーション設定で演出されていますが、そのどれもがオリジナルの歌詞を変えることはありません。どのような設定であろうとCoroがMietitore（麦刈り人）と歌うことになります。やっぱり無理があるなぁ。僕たちは原作の通りに19世紀初め頃のスペインのバスク地方のMietitoriを演じます。 　 https://youtu.be/iUwdO1OBdlA 10 月 26 日（日）は長崎ブリックホールで僕たちの「愛の妙薬」を 是非見に来てください。 オペラ「愛の妙薬」 絶賛チケット販売中です！ 良い席はお早めに・・どんどんご予約を頂いております。 こちらからお入りください ＃オペラ「愛の妙薬」　＃長崎居留地合唱団　＃ベネックス長崎ブリックホール

 オペラ「愛の妙薬」で大切なものの一つとは？それは衣装です。舞台は19世紀、スペインのバスク地方の村。私たちが演じるのは農民です。自然素材を使用したものであり、色も派手なものではなく金属製品は使用されない。勿論ベルトもございません。そのような条件で素敵な衣装を探し出すのはなかなか難しいというのが正直なお話です。 それでは自分たちで作ってしまおうという声からできたものが”ちくちく愛妙会”。今回はオペラ「愛の妙薬」のスピンオフでもある素敵な物語を皆様にお知らせしたいと思います。 題:ちくちく愛妙会 「オペラは総合芸術なり」 5月3日：楽しい連休中、長崎居留地女声合唱団オルテンシアの連絡ラインのこのような投稿から“ちくちく愛妙会”が始まりました。 「Mです。趣味で洋裁をやっております。愛の妙薬の衣装制作を打診されているのですが、一人ひとりに合わせて調整するのは矢張りなかなか難しいです。そこで提案がございます。みんなで一緒にワイワイ言いながら衣装づくりをいたしませんか？自分で作った衣装で舞台に立つのは格別の喜びだと思います」 この呼びかけにオルテンシアから総勢11名の申し出があり、ここに愛の妙薬衣装制作集団“ちくちく愛妙会”がスタートしたのでした。 短大の被服科卒業生や、自作のウェディングドレスで結婚式を挙げた”つわもの”もいれば、家庭科の授業で叱られた経験から「針と糸を見るのもいや！」という”つわもの？”もいらっしゃいます。11名の大半が中学校以来の体験となりそうですが、それでも「やってみよう！」と志したその意気やよし！ それでは、しばし活動の様子を実況中継風にお伝えいたします。 「えええええ～・・・・なんで直線と曲線がつながっと？信じられん」 稲城市民オペラの会員さんから提供していただいた型紙は、本格的な立体裁断。つながるはずがないと思えるパーツをつなげたら、何と！美しいバストラインのビスチェが出来上がるのでした。 「うわあ～すごーい！感激！」 「せんせーい！布と布が合いません。しくしく・・・・」 すべて何でもトライ＆エラーの繰り返し。はみ出した布を切ってしまえば問題は解決。ほうら出来上がり。 「人生で初めての感動かも・・・・」 皆の手から、次々とビスチェやエプロン、スカートが出来上がっていきます。そして我が家の一室は歓びの声が響き渡ります。 オペラは総合舞台芸...

    　先週 6 月 20 日～ 22 日の 3 日間、演出家の馬場先生に東京から来ていただき、10月26日開催されるオペラ「愛の妙薬」の実際の舞台をイメージした練習でした。今回はその内容について書かせていただきます。     男女合わせて約 50 名での合同練習で、演技中心の練習でした。パート毎にグループを決め、実際の舞台での立ち位置や、出入りするタイミング、ソリストの歌に合わせての動きや表情など細かいところにまで気を配りながらの練習でした。   馬場先生が言われたことで印象的だったことは、「効率を求めていません。」と言われたこと。ただ演出家の支持通りに表現するのではなく団員一人一人が考えてそれぞれの判断で表現するということ。つまり判断力が求められるということです。   判断するには我々は判断するための情報が必要になります。先生は終始私たちにいろいろな情報を与えてくれました。「愛の妙薬」のできた時代背景や歴史。当時の農村の情景や農作業の内容。農民が集まる「広場」とはどのようなところなのか。そして、ソリストが歌う歌の内容や、歌詞や単語の意味。音の変化の意味などなど。   例えば、当時ほとんどの農民が文盲であったこと。私が演じる農民は字が読めない役柄です。字が読めない私にとって、主人公アディーナの読む本がどれだけ面白いもので、どれだけ引き込まれることであったでしょう。そんな細かい情報を持っていることで、私たちの動きや表情はおのずとその情景にあったものになっていくのです。   3 日目の練習では、キッズコーラスの子供たちも加わっての練習でした。ここでも「効率」を求めることなく一つ一つ丁寧な説明で、子供たちものびのびと演技ができたようです。     この３日間は私にとってとても濃厚な時間でした。そしてオペラの偉大さに気づかされた３日間でした。「愛の妙薬」の初演は 1832 年ですから日本はまだ江戸時代。作曲家ドニゼッティが亡くなってから 177 年。 2025 年の今もなお人気の作品です。天才作曲家が作った作品に参加できることに感謝の気持ちと畏敬の念がわいてきました。   練習の様子   https://yo...

  ピアノ・橋口です。 「愛の妙薬」の舞台衣装は、団員さん達がヨーロッパの農民という設定に合わせてそれぞれ準備しています。 素材は綿か麻の天然素材。 化学繊維は舞台照明に影響があるようです。 女声の方々は、裁縫が得意な団員さんに習って手作りしたりもしています。 皆さんいい笑顔(^^) 写真はほんの一部です。 本番ではどのような衣装が見れるのか、それも楽しみです。 ==お知らせ＝＝ 「長崎居留地合唱団とオペラの丘プロジェクト実行委員会」は、ながさきピース文化祭2025の一環で、10月26日（ 日）に、長崎市のベネックス長崎ブリックホール 大ホールにて、オペラ『愛の妙薬』を催します。 多くの皆様にオペラなるものを楽しんでいただこうと、そして音楽を通したまちづくりを目指して企画されたものです。本格的なオーケストラは勿論のこと、素晴らしいオペラ歌手をお迎えしてのコンサートでございます。是非この機会にオペラ「愛の妙薬」へ足をお運びいただきますようお願い申し上げます。 オペラ「愛の妙薬」は別名合唱のためのオペラと言われております。そして内容はラブコメディーとなっております。素晴らしい音楽と深い感動を覚えるオペラ、是非この機会にご堪能ください。 尚、前売りチケット販売は5月下旬に予定いたしております。 合唱とオペラの丘プロジェクトのホームページはこちらからどうぞ(^^♪ ＝＝資料＝＝ 【長崎居留地合唱団】長崎居留地男声合唱団、長崎居留地女声合唱団オルテンシア、長崎居留地キッズコーラスをあわせ、総勢100名を超える合唱団です。「長崎居留地ドレミファンタジー」をはじめ、精力的に活動を展開しており、「居留地と長崎を愛し、人とつながり 世界へつながる」ことを念頭に、音楽を通したまちづくり を目的として邁進いたしております。 長崎居留地合唱団及び合唱とオペラの丘プロジェクトへのお問い合わせは下記まで E-mail：info@kyoryuchi.com ＃長崎居留地男声合唱団　＃長崎居留地女声合唱団オルテンシア　＃愛の妙薬

　金曜日担当、長崎居留地男声合唱団Baritone、通称ツヨポンです。 　ツヨポンのお薦め愛妙第4弾は2017年2月26日ウィーン国立歌劇場での公演です。第1弾で紹介したヴィラゾン、ネトレプコの共演から干支一回り、主役の2人も10歳程下の刻のSTARたち。もう一つの大きな違いは映像技術のデジタル化の前と後。画像が圧倒的に綺麗になりました。うちの55型テレビで観ても細部まで綺麗です。ソリストの歌声も素晴らしく、推しとしてはこちらの方がNo.1かも。衣装も大いに参考になります。 　キャストは、 アディーナ／オルガ・ペレチャッコ  Olga Peretyatko 、 ネモリーノ／ドミトリー・コルチャック  Dmitry Korchak 、 ベルコーレ／アレッシオ・アルドゥイニ Alessio Arduini、 ドゥルカマーラ／アダム・プラチェツカ Adam Plachetka、 ジャンネッタ／イレアナ・トンカ Ileana Tonca 　アディーナ役のオルガ・ペレチャッコの声が素晴らしい。元はMezzoで、ある時思いもよらずSopranoだと指摘されて悩んだものの高い声が出て、何とコロラトゥーラ・ソプラノとして知られるまでになったそうです。メゾだったから低い声も出せる。最強ですね。彼女、この半月後の2017年3月14日から東京の新国立劇場で同じくドニゼッティのオペラ「ルチア」に出演しています。ウクライナ人バリトン歌手の父とロシア人経済学者の母を持つレニングラード生まれ。指揮者の元夫と離婚後、ロシア人バス歌手と再婚して2021年娘さんを出産。昨年11月には東京の新国立劇場でロッシーニ のオペラ「ウィリアム・テル」に出演しています。ロシアのウクライナ侵攻後でも活動で出来ているのはお父さんがウクライナ人だからかなぁ？影響受けなくて良かった。 第1幕 https://youtu.be/K23CcJr2UdQ?si=ELBnWJHcx6kiSmDp 第2幕 https://youtu.be/LbmV2-xBWgo?si=mnKy205A-nnieGX0 10 月 26 日（日）は長崎ブリックホールで僕たちの「愛の妙薬」を 是非見に来てください。 オペラ「愛の妙薬」 絶賛チケット販売中です！ 良い席はお早めに・・どんどんご予約を頂いております。 こちらからお入りくだ...

水曜日担当、バスパートの今村です。 今回は、「暗譜」（あんぷ）について書かせていただきます。 合唱団が歌っている姿を思い描いてください。・・・ 　おそらく合唱団員は皆、手に楽譜を広げて歌っている姿が思い描かれるのではないでしょうか。そんなイメージがありますよね。ところが我が合唱団は基本的にすべて「暗譜」で歌います。つまり楽譜を持たずに歌うということです。   　楽譜を持たずに歌うということは、楽譜や歌詞を覚えて歌わなければならないということになります。前回、練習について書かせていただきましたが、練習日以外でも練習している理由は、覚えなければならないからです。 　  楽譜を持たずに歌うことで、我々の目線は客席の方に向けられます。そして悲しいときは悲しい表情で、楽しいときは楽しい表情で歌います。姿勢が良いので立ち姿もきれいです。つまり聴かせるだけでなく、魅せているのです。・・・（私は魅せられたから入団したのです。）   普段の合唱以上にオペラ「愛の妙薬」では様々な場面が展開します。悲しい場面や、楽しい場面など、場面によって私たちは悲しい顔をしたり楽しい顔をしたり、表情を変え、仕草を変えながら歌います。歌も難しいですが、この表情や仕草で表現するところがまた難しい。   我々合唱団員の多くが村の農民の役を演じます。皆脇役ですが、重要な役割です。ストーリーの展開に応じた団員一人一人の表情や仕草がオペラ全体の雰囲気を作り出して行くのです。   10 月 26 日（日）は長崎ブリックホールで「愛の妙薬」 是非見に来てください。    オペラ「愛の妙薬」 絶賛チケット販売中です！ 良い席はお早めに・・どんどんご予約を頂いております。 こちらからお入りください ＃オペラ「愛の妙薬」　＃長崎居留地合唱団　＃ベネックス長崎ブリックホール

ピアノ・橋口です。 昨夜はオルテンシアの練習でした。 湿度が高く蒸し暑い中、ピアノの鍵盤もやや重くてじっとりとしていました。 昨日は「愛の妙薬」の練習に終始しましたが、あっという間の2時間でした！！ 私はとにかく楽譜を追うのに必死で、瞬きも忘れるほど（笑） もともとドライアイなのに、終わる頃には目がパキパキに乾燥していました。 ジメジメした空気も、皆さんの伸びやかな歌声を聴いていたら吹っ飛んでいました。 疲れましたが、練習終わりはなんだか清々しいです。 本番が近づく緊張感が出てきました。 10月26日（日）、ブリックで「愛の妙薬」 ぜひ良い席でご覧ください！ ==お知らせ＝＝ 「長崎居留地合唱団とオペラの丘プロジェクト実行委員会」は、ながさきピース文化祭2025の一環で、10月26日（ 日）に、長崎市のベネックス長崎ブリックホール 大ホールにて、オペラ『愛の妙薬』を催します。 多くの皆様にオペラなるものを楽しんでいただこうと、そして音楽を通したまちづくりを目指して企画されたものです。本格的なオーケストラは勿論のこと、素晴らしいオペラ歌手をお迎えしてのコンサートでございます。是非この機会にオペラ「愛の妙薬」へ足をお運びいただきますようお願い申し上げます。 オペラ「愛の妙薬」は別名合唱のためのオペラと言われております。そして内容はラブコメディーとなっております。素晴らしい音楽と深い感動を覚えるオペラ、是非この機会にご堪能ください。 尚、前売りチケット販売は5月下旬に予定いたしております。 合唱とオペラの丘プロジェクトのホームページはこちらからどうぞ(^^♪ ＝＝資料＝＝ 【長崎居留地合唱団】長崎居留地男声合唱団、長崎居留地女声合唱団オルテンシア、長崎居留地キッズコーラスをあわせ、総勢100名を超える合唱団です。「長崎居留地ドレミファンタジー」をはじめ、精力的に活動を展開しており、「居留地と長崎を愛し、人とつながり 世界へつながる」ことを念頭に、音楽を通したまちづくり を目的として邁進いたしております。 長崎居留地合唱団及び合唱とオペラの丘プロジェクトへのお問い合わせは下記まで E-mail：info@kyoryuchi.com ＃長崎居留地男声合唱団　＃長崎居留地女声合唱団オルテンシア　＃愛の妙薬

  金曜日担当、長崎居留地男声合唱団のBaritono、通称ツヨポンです。 　ツヨポンののお薦め愛妙第3弾は2018年4月21日、イタリア🇮🇹北西部、地中海に面したGenovaとPisaの中間に位置するスペツィアという街のTeatro Civico della Speziaでの公演。 　しっかりと造り込んだ舞台とソリストの歌唱力が素晴らしく、オーソドックスな演出で重厚な作品に仕上がっている。ただ一緒にCoroを口ずさむとテンポが合わなくなるし、揃っていないようにも聴こえるのは気のせいだろうか？ 　YouTube動画のキャプションにキャストの記載が無いけどネモリーノ役がアジア系の方に見えたので劇場名を頼りにGoogleってみたら何と北宅憲太郎さんという日本人🇯🇵テノール歌手でした。しかもこの公演を主催するCoro Lirico la Speziaという団体の団長さん。この方のFacebookによるとこの合唱団を引き連れて2017年に大阪のラブリーホールでオペラを共催する企画を立てられていたようだが実現したようです。 イタリア🇮🇹で活躍する日本の方の活躍、嬉しいですね🎼 第一幕 https://youtu.be/IOQbefONU9k?si=MmKuIV4co81w24Cy 第二幕 https://youtu.be/OH93VWlY0no?si=9stX0M8-pWDZHyNO 　 　手前味噌ですが合唱は僕たちの方が上かも？公演まであと4ヶ月ちょい、更に磨きをかけていきます。衣装もらしさを追求していきます。乞うご期待！ 　オペラ「愛の妙薬」 絶賛チケット販売中です！ 良い席はお早めに・・どんどんご予約を頂いております。 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSePk-iUmW2fphwvMX3zqSSfeTeXL-APFRm2vTq_8tn7qArmJQ/viewform ＃オペラ「愛の妙薬」　＃長崎居留地合唱団　＃ベネックス長崎ブリックホール

  水曜日担当のバスパート今村です。 先週に引き続き、今週も練習について書かせていただきます。  　 平日の練習は約 2 時間です。男声、女声合同の練習は 3 時間の時もあります。練習の合間の休憩時間には、お菓子を食べたりします。私たちはそれを「モグモグタイム」とか言っていますが、一息入れる楽しい時間でもあります。実はそのお菓子、不思議なことに誰に言われたわけでもないのに毎週なぜか誰かが持ってきます。「先週旅行に行ったから」とか「どこそこへ出張したので」とか。私も出張先で買ったお菓子を持って練習に行ったことが何度かあります。   　勉強の合間にお菓子を食べることは、集中力を増してくれます。このことは受験生の中でもよく知られていることです。脳を使うと大量のエネルギーが消費され、エネルギーが不足すると集中力が低下します。お菓子を食べることで脳のエネルギー源であるブドウ糖を補給して集中力を高めることができるのです。  　 「モグモグタイム」と言えば思い出すのは、カーリング女子。カーリングもすごく頭を使うスポーツです。相当な集中力が必要なことはご存じのとおりです。   オペラ「愛の妙薬」はイタリア語です。我々は当然イタリア語で歌います。曲を覚えるだけでなく単語の意味を覚えたり、情景を思い描いたり、気配り目配りしながら練習しています。集中力を切らさないよう練習の合間の「モグモグタイム」は無くてはならない時間なのです。   オペラ「愛の妙薬」 絶賛チケット販売中です！ 良い席はお早めに・・どんどんご予約を頂いております。 こちらからお入りください ＃オペラ「愛の妙薬」　＃長崎居留地合唱団　＃ベネックス長崎ブリックホール